yo hago 3 pasos:
-poner un cable ke sale del agujerito de los auriculares de la cadena de musica o walkmans hacia el agujerillo del microfono (cable ke me compré al fnac por 4 euros)
-le das al volumen geneal del ordenador (doble clic al icono de debajo a la derecha de la pantalla) y le pones en opciones "propiedades", dentro, en "dipositivo mezclador" le das al "inpout" y aceptas (xo no lo cierres! ke sino salta al output)
-le das play al cassete y con el programa Pinnacle Steinberg Clean Plus 5.0.1.23 (emule power xD) grabas, xo con el WaveLab Lite (uno de los tres programillos ke lleva), recuerda de graduar los volumenes!, te los graba en wav, asi ke con virtual dj lo paso a mp3 ^^
y esto es todo